Conditions d’utilisation de la BSN Community

1. Généralités

1.1 Exploitant

L’exploitant de la BSN Community est Daniel Krause, Teichweg 13a, 50374 Erftstadt, Deutschland (« l’exploitant », « nous »). La plateforme est une offre de brettspiel-news.de.

1.2 Champ d’application

Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent à l’utilisation du site web playednow.com (« BSN Community » ou « plateforme ») ainsi qu’à toutes les soumissions envoyées à la plateforme par des moyens alternatifs (WhatsApp, Signal).

1.3 Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes conditions d’utilisation avec effet pour l’avenir. Les modifications importantes sont communiquées aux utilisateurs enregistrés par e-mail ou par un avis sur la plateforme. La version en vigueur est toujours accessible à cette URL.

2. Inscription et compte utilisateur

2.1 Conditions requises

L’inscription est ouverte aux personnes physiques. Il n’existe aucun droit à l’activation d’un compte utilisateur. En vous inscrivant, vous assurez que les données que vous fournissez (nom, e-mail) sont exactes et complètes.

2.2 Obligations de l’utilisateur

Vous êtes tenu de garder vos données d’accès (e-mail, mot de passe) confidentielles et de les protéger contre tout accès non autorisé. Vous êtes responsable de toute utilisation de votre compte, à moins que l’accès non autorisé ne soit pas imputable à votre faute.

2.3 Nom public

Le nom choisi lors de l’inscription est visible publiquement. Il apparaît avec vos publications et commentaires. Vous ne pouvez pas utiliser de noms qui portent atteinte aux droits de tiers (p. ex. droits de marque ou droits au nom) ou qui sont contraires aux bonnes mœurs.

3. Soumission de publications

3.1 Généralités

Les publications destinées à la BSN Community peuvent être soumises par les voies suivantes :

1. Directement via la plateforme — avec un compte utilisateur enregistré
2. Directement via la plateforme — sans compte (indication du nom et de l’e-mail)
3. Par messagerie (WhatsApp, Signal, Telegram) au numéro communiqué par l’exploitant — actuellement non disponible

3.2 Types de publications

Les types de contenus suivants peuvent être soumis :

• Textes (jusqu’à 20 000 caractères)
• Photos (téléversement multiple avec vue galerie)
• Vidéos (avec transcodage côté serveur)
• Messages vocaux / audio (enregistrement direct ou téléversement)

3.3 Soumission par messagerie (WhatsApp, Signal, Telegram)

La soumission par service de messagerie constitue une offre de service supplémentaire et n’est actuellement pas disponible. Si le service est à nouveau proposé, les dispositions suivantes s’appliquent : l’utilisation de WhatsApp, Signal et Telegram est soumise aux conditions d’utilisation et aux dispositions relatives à la protection des données de ces services. L’exploitant n’est pas responsable de la disponibilité de ces services ni des traitements de données intervenant avant la réception du message sur nos systèmes.

3.4 Validation

Les publications des utilisateurs enregistrés apparaissent en règle générale immédiatement sur la plateforme. Les publications d’expéditeurs non enregistrés et celles reçues par messagerie peuvent faire l’objet d’un examen manuel avant leur publication. Il n’existe aucun droit à la publication.

4. Droits sur les contenus soumis

4.1 Votre propriété

Vous demeurez titulaire de tous les droits sur les contenus que vous avez créés et soumis (textes, photos, vidéos, audio). En les soumettant, vous garantissez disposer des droits nécessaires sur ces contenus et qu’aucun droit de tiers n’est enfreint par leur publication.

4.2 Droit d’utilisation pour la plateforme

En soumettant des contenus, vous accordez à l’exploitant un droit d’utilisation simple, illimité dans le temps et dans l’espace sur les contenus soumis. Ce droit comprend le stockage, la reproduction et la mise à disposition du public des contenus sur la BSN Community, ainsi que la promotion de la plateforme à l’aide de vos contenus (p. ex. dans des publications sur les réseaux sociaux faisant référence à la communauté). Toute utilisation en dehors de ce cadre — notamment l’octroi de licences commerciales à des tiers — n’a pas lieu sans votre consentement.

4.3 Extinction du droit d’utilisation

Le droit d’utilisation s’éteint automatiquement dès que vous supprimez la publication concernée ou demandez la suppression de votre compte. L’utilisation dans des imprimés ou des instantanés archivés qui ont été mis en circulation avant votre demande de suppression n’en est pas affectée.

5. Règles de conduite

5.1 Principes

La BSN Community est un lieu d’échange respectueux sur les jeux de plateau et les jeux de société. Nous attendons de tous les participants un ton amical et constructif.

5.2 Contenus et comportements interdits

Les contenus et comportements suivants sont interdits sur la BSN Community :

• Discours de haine, incitation à la haine et discrimination fondées sur l’origine, le sexe, la religion, l’orientation sexuelle, le handicap ou l’âge
• Menaces, harcèlement, intimidation et attaques personnelles à l’encontre d’autres utilisateurs
• Doxing — la publication de données à caractère personnel de tiers sans leur consentement
• Contenus pornographiques, faisant l’apologie de la violence ou préjudiciables aux mineurs
• Spam, publications de masse automatisées, chaînes de lettres et publicité commerciale sans lien avec la plateforme
• Atteintes au droit d’auteur — l’utilisation de contenus appartenant à autrui sans l’autorisation du titulaire des droits
• Liens d’affiliation et publicité non identifiée (les recommandations de produits en rapport avec le thème sont autorisées si elles présentent un lien transparent, dans la mesure où elles ne contreviennent pas à la section 5.3)
• Usurpation d’identité — la simulation d’une fausse identité ou d’une fausse affiliation
• Attaques techniques — injections SQL, Cross-Site-Scripting, bots, crawlers en dehors du cadre de robots.txt

5.3 Promotion de produits et services

La promotion de produits propres ou de tiers n’est autorisée que si le produit promu présente un lien thématique avec les jeux de plateau et si la publication apporte une valeur ajoutée sur le plan du contenu à la communauté (p. ex. critiques, présentations, actualités du secteur). Les publications purement publicitaires sans valeur ajoutée éditoriale sont interdites. L’exploitant se réserve le droit d’apposer une mention publicitaire sur les soumissions commerciales.

6. Filtres de contenu et modération

6.1 Filtres automatisés

La BSN Community utilise un filtre de contenu à plusieurs niveaux qui vérifie les publications avant et après leur publication afin de détecter les contenus interdits. Le filtre comprend :

• Filtre de listes de mots (488+ termes bloqués dans 20+ langues)
• Détection de phrases fondée sur des regex
• Évaluation contextuelle

Les publications qualifiées de critiques par le filtre automatique sont retenues et examinées manuellement. Aucun droit ne garantit que le filtre automatisé détecte chaque publication interdite ou qu’une publication retenue soit publiée.

6.2 Modération par l’exploitant

L’exploitant se réserve le droit de supprimer des publications et commentaires à tout moment et sans préavis s’ils contreviennent aux présentes conditions d’utilisation, s’ils sont inappropriés selon l’appréciation de l’exploitant ou s’ils mettent en danger la sécurité et l’intégrité de la plateforme. La modération s’effectue au meilleur jugement de l’exploitant et dans l’intérêt d’une communauté constructive.

6.3 Signalement de violations

Vous pouvez à tout moment signaler des contenus interdits à [email protected]. Nous examinons chaque signalement dans les meilleurs délais.

7. Suspension de comptes utilisateurs

L’exploitant peut suspendre temporairement ou supprimer définitivement des comptes utilisateurs si l’utilisateur :

• A enfreint à plusieurs reprises les présentes conditions d’utilisation
• Met en danger la sécurité ou le bon fonctionnement de la plateforme
• Harcele, menace ou porte systématiquement préjudice à d’autres utilisateurs
• A fourni de fausses informations d’identité

En cas de suspension de compte, nous vous informerons, dans la mesure du possible, du motif et de la durée de la suspension. En cas de suppression définitive, toutes vos données sont supprimées conformément à notre déclaration de protection des données.

8. Suppression de contenus et de comptes à la demande de l’utilisateur

8.1 Suppression de publications

Vous pouvez à tout moment demander la suppression de publications ou commentaires individuels — soit vous-même via la plateforme (si vous êtes enregistré), soit par e-mail à [email protected]. Les publications supprimées sont retirées de manière complète et immédiate de la plateforme.

8.2 Suppression de compte

Vous pouvez à tout moment et sans indiquer de motifs demander la suppression complète de votre compte utilisateur ainsi que de tous les contenus qui y sont associés. La suppression comprend :

• Votre compte utilisateur (nom, e-mail, hash du mot de passe, données d’inscription et de connexion)
• Toutes vos publications, commentaires et mentions J’aime
• Tous les médias que vous avez téléversés (photos, vidéos, audio)
• Toutes les métadonnées associées à votre compte

Envoyez votre demande de suppression à [email protected]. Nous confirmons la suppression complète dans un délai de 14 jours.

9. Responsabilité

9.1 Responsabilité de l’exploitant

L’exploitant est responsable sans limitation en cas d’intention ou de négligence grave. En cas de négligence légère, l’exploitant n’est responsable qu’en cas de violation d’obligations contractuelles essentielles (obligations cardinales), et ce, dans la limite du dommage prévisible et typique du contrat. Cette limitation de responsabilité ne s’applique pas aux dommages résultant d’une atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé.

9.2 Responsabilité concernant les contenus des utilisateurs

L’exploitant ne donne aucune garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la licéité des contenus publiés par les utilisateurs. Les contenus reflètent exclusivement l’opinion de l’utilisateur concerné. Conformément aux §§ 8–10 TMG, l’exploitant, en tant que fournisseur d’hébergement, n’est responsable des contenus de tiers que s’il prend connaissance de leur illégalité et n’agit pas sans délai.

9.3 Responsabilité de l’utilisateur

Vous êtes vous-même responsable des contenus que vous soumettez. En les soumettant, vous assurez disposer de tous les droits nécessaires et que les contenus ne contreviennent pas au droit en vigueur. Vous garantissez l’exploitant contre toute réclamation de tiers résultant de la publication de vos contenus.

9.4 Disponibilité

L’exploitant s’efforce d’assurer une disponibilité de la plateforme aussi ininterrompue que possible. Il n’existe toutefois aucun droit à une accessibilité permanente. Des travaux de maintenance, des perturbations techniques et des cas de force majeure peuvent entraîner des interruptions temporaires.

10. Dispositions finales

10.1 Droit applicable

Le droit de la République fédérale d’Allemagne s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. À l’égard des consommateurs, ce choix de droit ne s’applique que dans la mesure où la protection accordée par des dispositions impératives du droit de l’État dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle n’est pas retirée.

10.2 Clause salvatrice

Si certaines dispositions des présentes conditions d’utilisation sont ou deviennent invalides, la validité des autres dispositions n’en est pas affectée. La disposition invalide est réputée remplacée par une disposition qui se rapproche juridiquement le plus du but économique de la disposition invalide.

10.3 Tribunal compétent

Le tribunal compétent pour tous les litiges découlant des présentes conditions d’utilisation ou en rapport avec celles-ci est — dans la mesure autorisée par la loi — Mönchengladbach (Deutschland).

Version : août 2026

X. Droits sur les contenus et suppression de publications

Vous êtes vous-même responsable des contenus que vous publiez et assurez disposer des droits nécessaires. Si des contenus portent atteinte aux droits de tiers, l’exploitant peut, à la demande de la personne concernée (ou de sa propre initiative en cas de contenus manifestement illicites), masquer ou supprimer la publication. Les personnes concernées peuvent à cette fin utiliser le formulaire « Faire supprimer une publication ».

Les dispositions légales suivantes s’appliquent notamment au masquage/suppression : DSGVO (Art. 17, 18), du Kunsturhebergesetz (§§ 22, 23 KUG), du Urheberrechtsgesetz (§ 97 UrhG), des §§ 823, 1004 BGB ainsi que des §§ 185–187 StGB et § 20 Abs. 1 Nr. 1 du Digitale-Dienste-Gesetzes (Notice-and-Take-Down).

Si une publication masquée n’est définitivement pas réaffichée par l’exploitant, elle est réputée supprimée à compter de la décision définitive. Avant une décision définitive, l’auteur concerné a la possibilité de présenter ses observations.